La Ciberguerra se normaliza en las operaciones militares tradicionales

El U.S. Cyber Command trabaja para integrar equipos cibernéticos en los planes de operaciones en todo el teatro de operaciones, para que los comandantes de la Fuerza Conjunta lo empleen como consideren necesario. El más conocido de estos esfuerzos se hace actualmente en Oriente Medio, en la lucha contra el Estado islámico.

«Trabajamos para integrar mejor las operaciones cibernéticas en nuestros planes de operaciones, así como para madurar el uso del ciberespacio por parte de CENTCOM», dijo el General Joseph Votel, Jefe del Mando Central de Estados Unidos, en un discurso el miércoles 13 de septiembre en la Cumbre de Ciberseguridad de Billington en Washington. «Históricamente, las operaciones del ciberespacio han sido conducidas y ejecutadas independientemente. A medida que el dominio ha madurado, hemos comenzado a integrar estas operaciones en todos los trabajos de planificación «.

Estados Unidos ha sido abierto en cuanto a informar sobre su ofensiva cibernética contra el ISIS durante los últimos años, incluso llegando a decir que el Ejército está lanzando «bombas cibernéticas» contra el Grupo.

Votel describió una reciente operación contra el ISIS en la que se consiguió el éxito. Aunque fue escaso en detalles dadas las sensibilidades sobre el tema, Votel dijo que la operación consiguió la coordinación con fuerzas de operaciones especiales, así como en las operaciones aéreas, de información y cibernéticas.

«En esta operación, aunque tuvimos un gran éxito, su impacto tuvo una duración limitada, antes de que nuestros adversarios fueran capaces de restablecer su presencia virtual», dijo, añadiendo que al igual que en el campo de batalla cinética, el ISIS sigue teniendo gran capacidad de adaptación en sus capacidades cibernéticas.

«Este modelo se está replicando en la planificación de operaciones futuras y lo utilizamos para mantener presión en las redes enemigas, ya se encuentren en Irak o en Siria o en los servidores de cualquier parte del mundo. Y con tiempo y esfuerzo, esperamos ampliar la duración de su impacto en las capacidades de nuestros adversarios».

El Cyber Command ofrece a los mandos combatientes equipos cibernéticos de todo tipo, ofensivos, defensivos y basadas en inteligencia. Estos equipos cibernéticos, a través de los Joint Force Headquarters-Cyber, se integran en las operaciones con las fuerzas tradicionales, lo que simplemente proporciona otra herramienta en el conjunto de ellas.

«Al igual que en los ataques aéreos, terrestres y marítimos, en lo que estamos trabajando con las unidades combatientes es en proyectar poder desde y por medio de la cibernética e integrarlo en los planes de operaciones, de modo que el tiempo y el ritmo sean fijado por los comandantes en el campo y basado en su esquema de maniobra», dijo el General de División Christopher Weggeman, comandante de la 24th Air Force/Air Forces Cyber, en una entrevista reciente

«¿Qué puede hacer el ciber combatiente? ¿Cómo se convierte la ciber en proyectil de artillería? ¿Cómo se convierte la ciber en una bomba? ¿Cómo hace la ciber la guerra electrónica más eficaz? Siempre que exista un objetivo o un problema con un objetivo, se presentarán para que todos los dominios lo conozcan. Si se necesita eliminar un sistema integrado de defensa aérea, sea usando F-16 o la supresión de la defensa aérea enemiga, ahora nos tienen a su disposición. Ellos dirán: ‘Gen. Weggeman, ¿qué me puede ofrecer y qué capacidades tiene? «. Diríamos:» Tenemos X, Y o Z «, continuó.

El proceso para la focalización conjunta de capacidades es el mismo en ciber que en cualquier otro dominio, agregó.

«Creo que de lo que escucho (de los mandos combatientes, es que no están viendo (en la ciber) algo que les ayude en su campaña, y por eso desconfían un poco de depender de lo que piden» dijo Bill Leigher, director de soluciones cibernéticas del Gobierno en Raytheon. «La cuestión más importante es tener capacidades que los mandos combatientes comprendan, entender dónde encajan en sus campañas y por qué necesitan la definición legal de un arma, y cómo van a tratarlos así”.

El proceso para la selección de objetivos conjunta es el mismo en el ciber que en cualquier otro dominio, agregó.

«Trato de sentarme cara a cara con todos los mandos combatientes,» ¿Dónde estamos? ¿Cumpliremos sus requisitos? » » El Comandante del CYBERCOM, almirante Michael Rogers, dijo al Congreso a principios de este año. «En el Cyber Command, lo que hacemos es apoyar a los demás de muchas maneras. Existimos para permitir y apoyar el éxito de otros.

«Siempre le digo a nuestro equipo que gran parte de nuestro éxito será atribuido a otros, no a nosotros. Esa es la manera que debe ser.»

En cuanto a la actuación de las autoridades tiene en este campo, Votel mostró alguna incertidumbre. Su actuación está regulada por la Presidential Policy Directive 20 y delegada al secretario de Defensa.

[Las autoridades complican el uso de las capacidades cibernéticas]. En el nivel estratégico, dijo, esto tiene sentido y es realmente útil, ya que la operación global del ciberespacio se sincroniza para apoyar mejor a los comandantes estratégicos.

«A nivel operacional, sin embargo, el nivel en que las operaciones del ciberespacio están integradas con las fuerzas de operaciones convencionales y especiales, puede hacer que la aprobación sea tan engorrosa que la capacidad ciber se vuelva irrelevante», agregó Votel.

Fte.: FITH Domain